• VIDEOS
  • TV
  • 2013-04-02 오전 10:40:12
another choice

“That Winter, the Wind Blows” Song Hye-gyo and Jo In-seong Press Interview

Hye-kyo : Hello.

I’m back with a new drama, and feel great

to have received so much support

from many people already.


Though I’m quite exhausted,


your support keeps me going.

Thank you.


Interviewer : You look great

for someone who’s tired.


And you, In-sung?


In-sung : Hi. I’m Jo In-sung.


We worked hard on this

and we’re quite thrilled that


it’s been getting a lot of

positive responses from everyone.


With that said,


I’ll do my best

to give you a powerful performance.


Please continue to

show lots of interest


and tune in to the series.

Thank you.


Hye-kyo : I catch myself completely drawn

to this drama whenever I watch it.


I forget that I’m Oh Young,

and fall for Oh Soo’s charm as a viewer.


10 episodes have aired already,


and I think I’m in love with Oh Soo

like any other viewer.


I’m living in a fantasy world thinking,

“Could there be anyone like him?”


It’s been very fun doing this drama

with In-sung,


and I’m thankful for all the help.

I hope I can finish this drama well


without any regrets.


Hye-kyo : If it has a sad ending,


I think that will break my heart.


It’ll be very impressionable,


but I’m not sure.


Sometimes I want a sad ending,

and other times,


I don’t think it’d be fair for the characters.

They’ve gone through so much,


so in many ways,

I think they deserve a happy ending.


But I’m not exactly sure yet.

But since we’re struggling right now,


I think it’d be appropriate

to have a happy ending.


In-sung : Since our director and writer

previously did the drama “Padam Padam”,


I think it’s best to say

that this was all a fantasy,


and that the characters

weren’t really real…


PD : Thank you. We’d appreciate it

if you would


continue to support us,

and promote our series through your articles.


I want to also thank the producers.


I’ll do my best to give you

a praiseworthy drama.


Interviewer : Thank you.

Hye-gyo?


Hye-kyo : I’m very grateful


for all your love

and endless support.


I’ll work to the best of my ability

throughout the series.


Please write up

great articles for us,


and tune in on every episode

that airs.


We won’t let you down.

Thank you.


In-sung : Whenever I do a drama,


I realize how important

the viewers and fans are to us.


Your support and love,


motivates us to work hard

and it is through that, we find much strength.


I’ll do my best to help make this

a memorable drama.


I hope you’ll tune in

and support us


and cheer us on from behind.

Thank you so much.


Interviewer : Thank you.


We’ll now wrap up


the interview for

SBS’s “This Winter, The Wind Blows”.


We’d like to thank

the cast and staff


for bearing with us for the past hour.

Let’s give them a round of applause


and close the interview.

Thank you.

 

reply

Showing 0 comments

Weekly Box Office Chart

2016-11-7 ~ 2016-11-13

  • 1 Doctor Strange
  • 2 Split
  • 3 LUCK-KEY
  • 4 Ouija: Origin of Evil
  • 5 Gamba