Caption  : Midnight TV Entertainment

Caption : The Inheritors Lee Min-ho

Reporter : ee Min-ho.

Caption : Midnight TV Entertainment’s The Inheritors

Caption :Park Shin-hye, The Inheritors

Reporter :Park Shin-hye.

Caption :The Inheritors Kim Woo-bin

Reporter :Kim Woo-bin

Caption :The Inheritors Kim Seong-ryeong

Reporter :The hottest actors of today have gathered in one place.

Caption :The Inheritors Choi Jin-hyuk

Caption :The Inheritors Jeong Su-jeong

Reporter :They portray the heirs of Korea’s elite in their new romantic drama

Caption :The Inheritors Park Hyung-sik

Caption :The top actors of 2013 get together

Reporter :The Inheritors is already surrounded by hype ahead of its TV premier

Caption  :  SBS Drama Special / The Crown Comes at a Price / The Inheritors

Clip :Stop worrying. Don’t even think about it.

Caption :The man who isn’t up to the task

Reporter :Lee Min-ho is the haughty son of a tycoon.

Clip :Life’s so hard!

Caption :A girl with a hard life

Reporter :Focusing on the Cinderella story of Park Shin-hye’s character, The Inheritors has captured the hearts of young viewers, and is due to premier today.

Caption :Kim Eun-sook’s dark, passionate drama is aimed at late teens

Caption :The Crown Comes at  Price / A New Mid-week Mini-series by SBS / The Inheritors

Shin-hye :Our Hardball Interview starts...

3 actors :...now!

Caption :Our Hardball Interview with The Inheritors begins NOW!

Caption :A New Breed

Caption :of Celebrity

Caption :Interview

Caption :Star Hardball Interview

Reporter :We will now reveal the hidden charms of these top stars.

Lee Min-ho :Hello everyone, my name is Lee Min-ho

Caption :Hardball Interview / The Crown Comes at a Price / The Inheritors / Kim Tan, Heir to the Empire Group

Int. :It’s been a while.

Caption :Perfect looks and a soft heart / Lee Min-ho

Shin-hye :Stop looking at the mirror, we’re filming.

Caption :Stop looking at the mirror, we’re filming

Shin-hye  :I’ve heard they call you “King of the Mirror”.

Caption :Lee Min-ho The Mirror King?!

Min-ho : I’m not looking at my face.

Caption :I don’t look at my face

Caption :I check my sideburns

Min-ho : I’m checking my sideburns.

Min-ho : They always stick out, it’s stressful.

Caption :My sideburns stress me out

Caption :He checks his sideburns before a shoot

Min-ho : I always check them before I start a shoot.

Shin-hye :Do you think you’re handsome?

Caption :I’m not handsome

Min-ho : No, I’m not.

Min-ho : I’ve got thick eyelids and my skin’s too dark.

Caption :Lee Min-ho’s Face Complex

Min-ho : I think Woo-bin has an attractive face.

Caption :Whose face does Min-ho envy? Kim Woo-bin

Caption :Shy Shy

Woo-bin :Don’t bring me into this.

Caption :Why me?

Woo-bin :Stop it.

Caption :Stop it.

Min-ho : He has light skin and masculine features.

Caption :Woo-bin has light skin and manly looks

Min-ho : I think he’s really good-looking.

Caption :He’s really good-looking.

Reporter :But you’re good-looking too.

Seong : Is there anyone else?

Caption :Anyone else?

Mih-ho : I think Hyung-sik’s cute.

Caption :The King of Closing / Park Hyung-sik

Shin-hye :Go on, show us cute.

Caption :Give us the cuteness

Caption :Worried Worried

Min-ho : You can’t compare me to Hyung-sik.

Caption :Don’t compare me to Hyung-sik

Shin-hye :You’ll be fine, you’re cute enough.

Caption :Persuasion / You’ll be cute enough

Seong : You’ll be fine.

Min-ho : One, two, three, Hee-hee.

Caption :!!

Reporter :Ah, so cute!

Caption :Just this once...

Caption :Shame Shame

Seong : Tell us something extreme that you’ve done to get ahead.

Caption :I really wanted to win at soccer

Caption :What have you done to get ahead?

Min-ho : When I was young, I really wanted to win at soccer.

Caption :I bawled my eyes out

Caption :I used to cry my eyes out if I lost.

Caption :I hit my friends if they messed up

Min-ho : I even used to punch my friends if they messed up.

Caption :Even though I’m into gambling...

Min-ho : Now that I’m older I gamble with my friends,

Min-ho : but I still think people see me as “the nice guy”.

Caption :... I still have a “nice guy” image

Reporter :Oh, goodness!

Caption :I always lose

Min-ho : I always end up losing.

Shin-hye :We’ve got you here, when you debuted as a singer...

Caption :When you were a singer...

Shin-hye :Your first single was called ‘Love Motion’.

Caption :Title Track, Love Motion

Shin-hye :And your dance involved swinging your hips.

Caption :Hip-swinging dance?

Seong : Where’s Mr. Nice Guy?

Seong : Where’s Mr. Nice Guy?

Min-ho : Yes, I’ll show you how I danced.

Caption :I’ll show you my dance

Reporter :Really?

Min-ho : I put my hands in my pockets to look chic.

Caption :Hip-swinging Tip 1 Hands in pockets to look chic

Min-ho : And then I wiggled my hips.

Caption :Hip-swinging Tip 2 Wiggle those hips

Caption :Jerk Twitch

Caption :Shame Shame

Seong : Hello, I’m the soccer mom of The Inheritors, Kim Seong-ryeong.

Caption :Hardball Interview / The Crown Comes at a Price / The Inheritors / Kim Tan’s Mother, Han Gi-ae

Caption :Korea’s Top Brass Neck / Kim Seong-ryeong

Reporter :You’re really beautiful.

Int. :You’re beautiful.

Shin-hye :How do you feel about being called “baby-faced”?

Caption :People call you “baby faced”...

Seong : Baby-faced? I’m not baby-faced.

Caption :I’m not baby-faced

Caption :I don’t think I’m baby-faced

Seong : I really don’t think I’m baby-faced.

Caption :I’m beautiful!

Seong : I’m beautiful.

Shin-hye :Is there anyone you’re surprised is younger than you?

Caption :Anyone you’re surprised is younger than you?

Caption :Oh Dal-su

Seong : Yes, Oh Dal-su.

Seong : Oh Dal-su is younger than me.

Caption :Oh Dal-su is 1 year younger than Kim Seong-ryeong

Caption :This is embarrassing.

Seong : This is embarassing.

Seong : I don’t usually use informal language,

Caption :I don’t speak informally

Seong : but I do with Dal-su.

Caption :Even Seong-ryeong has trouble with Oh Dal-su

Shin-hye :Do you have any cute moves you pull on your husband?

Caption :Any cute moves for your husband?

Caption :None whatsoever

Seong : None whatsoever.

Caption :It’s better to play it cool.

Seong : It’s better to play it cool.

Caption :Are you cynical?

Min-ho : So you’re quite cynical?

Caption :You have to be affectionate in love

Seong : You have to be affectionate in love,

Caption :Acting uninterested

Seong : but if you act uninterested

Seong : then it makes a man wonder what he’s done wrong.

Caption :Kim Seong-ryeong’s Theory of Love Playing hard to get is attractive to men

Seong : It keeps him keen and makes him pay attention.

Min-ho :So you keep your man on-edge.

Seong :That’s right.

Caption :That’s how you win love

Seong :That’s how you win love

Shin-hye :Is it true that you told your son to eat other kids’ food at a picnic?

Caption :Seong-ryeong’s Husband Tells All “She told our son to eat his friends’ food”

Caption :I’m not like that anymore

Seong : I don’t do that anymore.

Caption :My eldest son’s a nice boy...

Seong : My eldest son’s a nice boy,

Seong : so he makes me dinner.

Caption :he makes me dinner

Caption :Shame

Min-ho : Are you not a good cook?

Caption : Are you not a good cook?

Seong : I’m good at giving orders.

Caption :Kim Seong-ryeong is good at giving orders

Seong : I’m good at giving orders.

Seong : I made him cook for me.

Caption :I made him cook for me

Woo-bin :You’re quite famous for liking a drink or two.

Caption :You’re quite famous for drinking...

Seong : Who said that?

Caption : Who said that?

Shin-hye :Why are you asking questions like that?

Caption :Why are you asking questions like that?

Seong : I can’t deny that I like a drink.

Caption :I can’t deny it

Caption :I can’t really hold my liquor

Seong : I can’t really drink a lot,

Caption :I like drinking with friends

Seong : but I like getting together with friends and chatting over a drink.

Caption :I’ve bought beer from a convenience store

Seong : I’ve bought beer from a convenience store

Caption :and drunk it outside before

Seong : and sat outside to drink it before.

Caption :Alone?

Woo-bin :Alone?

Woo-bin :Alone?

Caption :Disbelief / Are you crazy?

Seong : Are you crazy?

Caption :Kim Woo-bin’s Hurried Apology

Reporter :Ah, such a gentleman.

Caption :Hello everyone...

Woo-bin :Hello everyone.

Woo-bin :Hello everyone.

Woo-bin :My name is Kim Woo-bin.

Caption :Hardball Interview / The Crown Comes at a Price / The Inheritors / Choi Yeong-do, Heir to the Welcome Resort Fortune

Reporter  : Ah, it’s trendy Mr. Kim Woo-bin

Caption :2013’s Brightest Star / Touchy-feely Kim Woo-bin

Shin-hye : Is that your real name?

Caption :Is that your real name?

Woo-bin :No, it isn’t.

Caption :No, it isn’t

Woo-bin :My real name is Kim Hyeon-jung.

Caption :Kim Woo-bin’s real name is Kim Hyeon-Jung

Shin-hye :Were there any other names you tried out?

Caption : Any other names you tried out?

Woo-bin :I tried just shortening my name to Kim Hyeon.

Caption :Kim Hyeon-jung

Captin : Kim Hyeon

Woo-bin :Isn’t it great?

Min-ho : You know I did that too, “Lee Min”

Caption :I did that too, “Lee Min”

Woo-bin :Really?

Caption :Really?

Min-ho :But you know it sounds like the word for “immigrant” in Korean.

Caption :You know “Lee Min” sounds like “immigrant” in Korean

Shin-hye :It took us a while to become friends.

Caption :Park Shin-hye and Kim Woo-bin grew close slowly.

Woo-bin :I don’t really get too close to people younger than me.

Caption :Park Shin-hye 1990 / Kim Woo-bin 1989

Woo-bin :It gets too complicated.

Caption :He’s had complicated friendships before...

Shin-hye :I’d heard that he doesn’t make friends with younger people,

Caption :I heard he doesn’t make friends with younger people

Shin-hye :so I asked him if he wanted to be friends or colleagues.

Caption :I asked him if he wanted to be friends or colleagues

Shin-hye :And he said “Friends...”, like that.

Caption :Of course we’re friends

Woo-bin :I did it to keep the peace.

Caption :Poor Excuse / I did it to keep the peace

Min-ho : I’ve heard you’re quite a tactile person.

Caption :Kim Woo-bin is touchy-feely?!

Woo-bin :It’s an expression of friendship.

Caption :Physical contact is an expression of friendship for Kim Woo-bin.

Shin-hye :And how do you express it?

Caption :How do you show your affection?

Woo-bin :I like hugging people the most.

Caption :I like hugging most.

Woo-bin :And I like stroking people’s shoulders.

Caption :I like stroking people’s shoulders.

Shin-hye :Are you good at sports?

Caption :Are you good at sports?

Woo-bin :I like them,

Caption :I like them, but...

Woo-bin :but my body doesn’t do what I want it to.

Caption :My body doesn’t do what I want

Woo-bin :I actually did a bit of ballet in high school.

Caption :Kim Woo-bin / I was a ballerino in high school?!

Shin-hye :Could you show us something you learned?

Caption :Show us!

Seong : Yes, show us!

Caption :!!

Caption :Shame Shame

Reporter :I think you gave up too soon...

Shin-hye :Hello everyone, my name is Park Shin-hye.

Caption :Hardball Interview / The Crown Comes at Price / The Inheritors / Destitute Heiress Cha Eun-sang

Caption :Tougher than She Looks?! Mean Beauty Park Shin-hye

Reporter :Ah, she’s so pretty.

Seong : Apparently you’re quite the dancer.

Caption :Apparently you’re a good dancer

Shin-hye :I did one of Sistar’s dances on my Asia Fan Meeting Tour.

Caption :I did a Sistar dance on my Asia Fan Meeting Tour

Min-ho : She talks a lot. I want to see her moves.

Caption :Too much talk, not enough moves

Seong : I know, right?

Shin-hye :I eat alone...

Caption :Park Shin-hye’s Specialty / Timid Dance Moves

Caption :Shy

Woo-bin :Do you think you’re pretty, yes or no?

Caption :I don’t think I’m pretty

Shin-hye :No.

Min-ho : Have you ever considered surgery?

Shin-hye :Yes.

Caption : Have you ever considered surgery? Yes

Seong : Where?

Caption :What kind?

Shin-hye :My nose. It’s a bit stubby,

Caption :Nose

Caption :My nose it a bit stubby

Shin-hye :so people say it’s ugly or it looks blunt.

Caption :People say my nose is ugly and blunt

Shin-hye :But it’s still the only nose like it, so...

Seong : That’s right, you’re right.

Caption :Conquering Complexes with Positivity

Seong : When do you plan on getting married?

Caption : When will you get married?

Caption : I wanted to get married at 23...

Shin-hye : I originally wanted to get married at 23,

Caption : ... but it’s too late

Shin-hye : but it’s too late for that now.

Caption : Before 30..

Shin-hye  : So, before I’m 30.

Shin-hye : I’m waiting for the right man.

Caption : I’m waiting for the right man

Seong : Good men are hard to find.

Caption : Good men are hard to find

Shin-hye : I haven’t found many so far.

Caption : I haven’t found many so far

Shin-hye : We hope you’ll all enjoy The Inheritors.