Caption: Now the night is getting darker
Emotive folk music
Chung-hyun: Folk music reminiscent of a music lounge
and the romance of exchanging gifts.
Caption: and the romance of exchanging gifts
Good sense.
Hyo-ju: Good sense.
Caption: Even a retro feel!
Chung-hyun: Even a revived retro feel!
Caption: So much of what?
You're trying to take it out on us!
Yoon-seok: Trying to take it out on us.
Chung-hyun: How did you know?
Caption: How did you know?
Dizzying Interview
Chung-hyun: You are all invited to this plentiful and warm meeting.
Caption: MC Cho Chung-hyun
DJ Chung-hyun's dizzying music lounge
Chung-hyun: We have some special guests here today in the dizzying music lounge as a special treat. From the 60's top hot place, C'est Si Bon,
Kim Yoon-seok, Kim Hee-ae, Jung Woo and Han Hyo-ju.
Thank you very thanks.
Hee-ae: We're going to end up like this too.
Caption: The atmosphere's getting saturated
Chung-hyun: Yes, it's quite moist.
Caption: C'est Si Bon (2015, February release)
Director / Kim Hyun-seok
Cast / Kim Yoon-seok, Jung Woo, Kim Hee-ae, Han Hyo-ju
Chung-hyun: Then shall we head back to C'est Si Bon, with those misty-eyed memories?
In the 1960s, this was the place where the youth gathered at night.
Caption: A shrine for the youth of the 1960s
Music Lounge C'est Si Bon
This is C'est Si Bon
Hae-hyo: This is C'est Si Bon.
Caption: Why are you here, hillbilly?
Geun-tae: Why are you here, hillbilly?
Caption: You want another beating?
Hyung-ju: You want another beating?
Chung-hyun: Free spirits snarling at each other when they meet.
Caption: Didn't we say we'd be a trio?
Chang-sik: Didn't we say we'd be a trio?
Chung-hyun: They just can't get along.
Caption: What.
Man: What.
Caption: Do you two have some disagreement?
Geun-tae: Do you two have some disagreement?
Caption: Then the bright young lady
Min Ja-young appears
Chung-hyun: Then the attractive Ja-young appears at C'est Si Bon.
Caption: Are you a singer too?
Ja-young: Are you a singer too?
Caption: Haven't you left yet?
Man: Haven't you left yet?
Caption: Yoon Hyung-ju
Song Chang-sik
Oh Geun-tae
The three of us
We're a trio
Geun-tae: Yoon Hyung-ju, Song Chang-sik, Oh Geun-tae, the three of us, we're a trio.
Chung-hyun: Falling for her at first sight, Geun-tae suddenly creates the trio C'est Si Bon.
Caption: The trio C'est Si Bon is born
Where are you headed?
Ja-young: Where are you headed?
Caption: You like Ja-young, don't you?
Man: You like Ja-young, don't you?
Caption: Love flies in like a butterfly
Chung-hyun: Suddenly the feeling of love flies in like a butterfly,
Caption: Faint memory of a first love...
Chung-hyun: and 20 years later becomes a faint memory which returns to them in middle age.
Caption: 20 year old Min Ja-young
40 year old Min Ja-young
20 year old Oh Geun-tae
40 year old Oh Geun-tae
Caption: 2 actors 1 role casting with Jung Woo
As men we have some things in common
Yoon-seok: As men we have a common base.
Caption: Kim Yoon-seok - Jung Woo
The same base?!
Yoon-seok: He's very similar to me in some ways.
Chung-hyun: What kind of ways?
Yoon-seok: For example, I think you're very different from me.
Caption: DJ Chung-hyun Out
Dizzy
We have different tendencies
Yoon-seok: What I mean is...
Chung-hyun: Today's music lounge is really dizzying.
Yoon-seok: Jung Woo's voice is a baritone bass. He also graduated high school in Busan, so that's similar too.
Caption: Kim Yoon-seok - Jung Woo Common Points
1. Baritone voice
2. Went to school in Busan
Chung-hyun: Wow, that's very similar.
Caption: Two actors' parallel lives
Chung-hyun: These two actors have surprisingly parallel lives
Caption: 2 actors 1 role casting with Han Hyo-ju
Han Hyo-ju is the epitome of innocence
Hee-ae: Han Hyo-ju is the epitome of innocence. It was difficult, but when I started acting, I tried to imagine I was her and did my best.
Caption: I am Han Hyo-ju!
Chung-hyun: That's paying Hyo-ju a very big compliment.
Caption: A very big compliment
Shyness
Pinch my cheek
Hyo-ju: Pinch my cheek.
Caption: Hyo-ju! This is a big compliment
Hee-ae: This is a big compliment.
Chung-hyun: Another special point is the real people and C'est Si Bon's cast's synchronization.
Caption: Real people - C'est Si Bon lead cast
Complete synchronization
Jang-hee: For Geun-tae
Caption: For Geun-tae
C'est Si Bon's free spirit
Lee Jang-hee
Chung-hyun: Jin Goo plays the wild free spirit Lee Jang-hee. A delicate appearance and soft voice. Kang Ha-neul plays the mama's boy of C'est Si Bon, Yoon Hyung-ju.
Caption: C'est Si Bon's mama's boy, Yoon Hyung-ju
A B C D E F G
H I J K L M N O P!
Chung-hyun: Newcomer Jo Bok-rae plays the eccentric musical genius Song Chang-sik.
Caption: C'est Si Bon's eccentric musical genius Song Chang-sik
C'est Si Bon's superstar Jo Young-nam
Chung-hyun: But the biggest fuss before release was about this actor who closely resembles the real-life counterpart, Kim In-kwon.
Caption: Actor Kim In-kwon!
Jo Young-nam - Kim In-kwon's perfect synergy
The response was really good
Jung Woo: The response was really good, it felt like I'd become Jo Young-nam.
Chung-hyun: Really?
Jung Woo: It was a very fun role to act.
Caption: Acting for fun?
Is this a concert or a film studio?
Jo Young-nam! Jo Young-nam!
Certified Jo Yong-nam's doppelganger
Chung-hyun: Is this a concert or film set? He's definitely Jo Young-nam's doppelganger.
Caption: Difficulty of portraying a made-up person
Chung-hyun: Oh Geun-tae and Min Ja-young weren't really people, were they? It must have been hard to create the characters.
Caption: For the people who played real people,
they might worry people will find fault with their character,
but we could do what we wanted
Yoon-seok: Those who played people who are still alive, there might be flaws in their character acting, but we could do what we liked. Because they're not real people.
Chung-hyun: But, really? It must be attractive to play the role of a made up person.
Caption: C'est Si Bon's beloved muse, Min Ja-young
Ja-young
Let's live together!
Chang-sik: Ja-young, let's live together.
Caption: I'll be going.
Ja-young: I'll be going.
Chung-hyun: However, while admired by all the men,
Caption: For you
Chung-hyun: Ja-young only has eyes for Geun-tae.
Caption: I like you.
Geun-tae: I like you.
Chung-hyun: Ah, I want to fall in love too.
Caption: Kim Hee-ae's favorite scene
She becomes MC Kim Hee-ae
The scene of the confession to Ja-young
I like you
She becomes MC Kim Hee-ae
How did that line come about?
Hee-ae: In the scene confessing to Ja-young, "I like you".
Caption: This scene
Geun-tae: I like you.
Caption: Admiration
Careful and shy
but fresh and pure
Hee-ae: When we watched it, we know that it's only acting, but you felt it was very careful and shy, but also fresh and pure.
Jung Woo: That's right.
Caption: Maybe real?
Was it method acting?
Shock
Hee-ae: Was it method acting?
Jung Woo: No, no.
Caption: The fun of teasing Jung Woo
It felt so real...
Hyo-ju: It felt so real...
Jung Woo: Don't be like that.
Caption: Don't be like that.
Caption: The middle aged couple's mellow acting
Chung-hyun: Wouldn't the middle aged couple's love be more mature than those in their 20s?
Caption: Veteran actor Kim Yoon-seok's first attempt at mellow
Chung-hyun: How was Kim Yoon-seok's first attempt at mellow acting?
Caption: Mellow acting with Kim Yoon-seok
Kim Yoon-seok's appearances
<Hwayi: A Monster Boy>, <Haemoo>
Hee-ae: Having seen Hwayi and Haemoo, when he looked at me in the airport it was like I was looking at captain Cheol-joo from Haemoo.
Caption: This scene!
The reunion with Kim Yoon-seok
When he looked at me
Nervousness
He was like the captain from <Haemoo>!
Sa... Save me.
He looks scary
-Production team-
Chung-hyun: Save me, captain.
He really looks scary.
Caption: A reformation to change the mood
Yoon-seok: It was a good new year. In the hopeful new year of the sheep, I will help to create a beautiful and warm world.
Caption: Innocent and warm like a sheep
Let's make a beautiful world
Hee-ae: But he managed to show a deep manliness, which wasn't bad.
Caption: Giving the disease, then the medicine
He showed
a deep manliness
so it wasn't bad
The synergy of the C'est Si Bon friends
Chung-hyun: Whether mellow or otherwise, the C'est Si Bon group are proud of their synergy.
Their singing synergy is fantastic.
Caption: Fantastic musical synergy
Famous songs revived with excellent singing skills
But there's a hidden master?!
Chung-hyun: The C'est Si Bon group revive old classics with singing to rival top pop stars. But is there another hidden master?
Caption: Now the night is getting darker
And there's tapping on the window
Swaying
Ah, it's good!
Can't sleep, I awaken
Open the window and look out
Yoon-seok: I'm sorry.
Hyo-ju: That was cool.
Caption: That was cool.
Shy
Chung-hyun: That was really good.
He could have been part of the original C'est Si Bon group.
Caption: Recreating the C'est Si Bon trio?
Dizzying music lounge
Question picking
Chung-hyun: DJ CHung-hyun has prepared a new event.
Caption: Questions written on paper
Chung-hyun: Going for an analogue feel.
Jung Woo: There aren't many question papers.
Caption: Jung Woo曰
There aren't many questions
A similar number to the number of staff.
Yoon-seok: A similar number to the number of staff here.
Jung Woo: It's all tissue, there's only one or two.
Caption: It's all tissue. There aren't very many
We'll prepare harder next time
-Production team-
Hee-ae: It's fun.
These days viewer number pledges are popular. Please give a pledge.
Caption: These days viewer number pledges are popular. Please give a pledge.
With a retro feel
The past trend of viewer number pledges
Chung-hyun: Really. Let's hear a pledge.
Caption: Conference
Jung Woo: A pledge?
Yoon-seok: 700?
Jung Woo: 7 million, cool.
Caption: 7 million?
7 million is good!
Modestly, very modestly
Yoon-seok: Modestly, very modestly, 7 million.
Hee-ae: If we get more than 7 million viewers, Jung Woo, Kang Ha-neul and Jo Bok-rae will do a C'est Si Bon concert
Jung Woo: Well, Kang Ha-neul and Jo Bok-rae to start.
Caption: Pledge for I Like Movies viewers
If viewers exceed 7 million, Jung Woo, Kang Ha-neul, Jo Bok-rae
will perform a C'est Si Bon concert!
Kim Yoon-seok, Kim Hee-ae, Han Hyo-ju will attend
Hee-ae: Han Hyo-ju, Kim Yoon-seok and me will go and sing along.
Chung-hyun: Alright.
Yoon-seok: You know her album? Did you know she released an album?
Chung-hyun: That’s right.
Caption: Did you know Kim Hee-ae once released an album?
How could we forget?
Chung-hyun: How could we forget that?
Hee-ae: We'll come looking for you. Please enjoy C'est Si Bon.
Caption: Please enjoy C'est Si Bon.
Chung-hyun: Thank you to these four actors, who bring romance and memories.
Caption: A romantic time full of memories!
2016-10-30 ~ 2016-11-5
2016-10-30 ~ 2016-11-5
2016-11-7 ~ 2016-11-13