KOFICE - All about Korean Culture

MUSIC
Lyrics
2014-04-07 17:59:24

Can’t Stop(CNBLUE)

하루에 한 번만 그댄 떠올려줘요 miss you
하루에 한 번만 나는 잊어볼게요
그것도 안돼요 그것도 안돼요
그것도 안되면 그럼 난 어떡하나요

그대 한마디에 나는 웃어요
거울처럼 매일 살아요
나의 하루는 그대의 것이죠

Can't stop me now Can't stop me now
그대를 닮은 봄 향기가 아직 차네요
Can't stop me now Can't stop me now
나는 멈출 수 없네요 I can't stop loving you

흩날리는 바람에 그대 떠올라
눈 부신 햇살에 그대 떠올라
나는 멈출 수 없네요 I can't stop loving you

한걸음 뒤라면 허락할 수 있나요 miss you
한걸음 뒤에서 나는 기다릴게요
그것도 안돼요 그것도 안돼요
그것도 안되면 그럼 난 어떡하나요

그대 한마디에 나는 웃어요
거울처럼 매일 살아요
나의 하루는 그대의 것이죠

Can't stop me now Can't stop me now.
그대를 닮은 봄 향기가 아직 차네요
Can't stop me now Can't stop me now.
나는 멈출 수 없네요 I can't stop loving you

미친 듯 미칠 듯 한없이 부르다 보면
한번은 돌아볼까요

Can't stop me now Can't stop me now
그대만 바라보는 내 맘 아직 시려요
Can't stop me now Can't stop me now
나는 멈출 수 없네요 I can't stop loving you

흩날리는 바람에 그대 떠올라
눈 부신 햇살에 그대 떠올라
나는 멈출 수 없네요 I can't stop loving you

Just once in a day, You remember me, miss you
Just once in a day, I try to forget
That can’t be right, that can’t be right
If that isn’t right, then what am I supposed to do?

With your one word, I laugh
I live day to day, like a mirror
My day is yours

Can’t stop me now Can’t stop me now
I still smell your scent of spring
Can’t stop me now Can’t stop me now
I can’t stop, I can’t stop loving you

You come to me in the fluttering wind
You come to me in the blinding sunshine
I can’t stop, I can’t stop loving you

If you take a step back, will I let you? Miss you
Take a step back, I will wait
That can’t be right, that can’t be right
If that isn’t right, then what am I supposed to do?

With your one word, I laugh
I live day to day, like a mirror
My day is yours

Can’t stop me now Can’t stop me now
I still smell your scent of spring
Can’t stop me now Can’t stop me now
I can’t stop, I can’t stop loving you

Distraught, gone crazy If I endlessly call out
Will you take a last glance?

Can’t stop me now Can’t stop me now
I still smell your scent of spring
Can’t stop me now Can’t stop me now
I can’t stop, I can’t stop loving you

You come to me in the fluttering wind
You come to me in the blinding sunshine
I can’t stop, I can’t stop loving you

※ The lyrics were not officially translated by the production company. The lyrics were translated by KOFICE; hence, there may be some differences in expressions.