another choice

[NEW Music]MINE(Kim, Jae-joong)

  • MUSIC Lyrics 2013-02-26 14:11:40

You are like a person with a disease

A poison that congests my soul
A poison that I’m familiar with

Why do you keep on screaming?
I can break your bad dreams

Don’t come close, this is my ocean
I’m busy fighting the pain

This is my ocean, my ocean
Don’t cover the sunlight shining on me

Sweet pleasures are so satisfying
It swallows me whole

Why do you live life so loud?
Let me make it clear

Don’t come close, this is my ocean
I don’t want you to pollute it

This is my ocean, my ocean
Don’t cover the sunlight shining on me

Don’t

It’s my ocean
Don’t take the sunlight away from me

 

READ FULL ARTICLE

[NEW Music]1,2,3,4!(LEE HI)

  • MUSIC Lyrics 2013-01-13 14:51:47

Hey
C’mon now
I said 1 2 3
 
Hey
C’mon now
I said 1, 2, 3
 
아직도 내가 니 거라는
착각은 그만
예전의 그때 내가 아냐
 
If you still think that I'm your woman,
you're full of delusion
I'm not the girl that you once knew
 
아침이 밝는 소리에
꽃은 저만치 폈는데
여전히 정신 못 차려 왜
 
The sun is rising in the sky
and the flowers are in blossom
but you still don't have a clue
 
I’m sick and tired 너의 위선에
어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래
I think I’m going going crazy ooh
I think I’m going going crazy ooh
 
I'm sick and tired of your hypocrisy
You foolish liar, ooh, hit the road
I think I’m going, going crazy, ooh
I think I’m going, going crazy, ooh
 
더 비참하게 굴지는 마
사라져줘 저 멀리
no no Nananananana
구차하게 울지는 마
다 잊어줘 영원히 no no
 
Stop begging and pleading
and leave me be
No, no, na-na-na-na-na-na
False tears get no sympathy
Erase me from your mind, no, no
 
Listen
남 걱정하지 말고 너나 잘 해
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
 
Listen
Stop poking your big nose into my life
I don't need your filthy charity, uh
 
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over
 
I said 1 and 2 and 3, 4, ooh
Time will heal all of our wounds
1 and 2 and 3, 4, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
 
나 같은 여자 어딜 가도
눈 씻고 봐도 보기 드무네
때로는 섹시 때론 청순함에
남자들은 울고 가네 유치하게
 
You'll never find a girl like me
It's a waste of time to look for one
A blend of sex and innocence,
guys break down into tears like babies
 
I’m sick and tired 너의 위선에
어설픈 liar ooh 제발 좀 꺼져줄래
I think I’m going going crazy ooh
I think I’m going going crazy ooh
 
I'm sick and tired of your hypocrisy
You foolish liar, ooh, hit the road
I think I’m going, going crazy, ooh
I think I’m going, going crazy, ooh
 
더 비참하게 굴지는 마
사라져줘 저 멀리
no no Nananananana
구차하게 울지는 마
다 잊어줘 영원히 no no
 
Stop begging and pleading
and leave me be
No, no, na-na-na-na-na-na
False tears get no sympathy
Erase me from your mind, no, no
 
Listen
남 걱정하지 말고 너나 잘 해
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
 
Listen
Stop poking your big nose into my life
I don't need your filthy charity, uh
 
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over
 
I said 1 and 2 and 3, 4, ooh
Time will heal all of our wounds
1 and 2 and 3, 4, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
 
너무나 아파
벌써 잊었나 봐
Hey baby
떠나가줘
 
It hurts so bad
But you've already forgotten
Hey baby
Just leave me be
 
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over
 
I said 1 and 2 and 3, 4, ooh
Time will heal all of our wounds
1 and 2 and 3, 4, ooh
Game over game over, ooh
Game over
 
1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4
 
1 and 2 and 3, 4
1 and 2 and 3, 4
1 and 2 and 3, 4
 
game over
game over
game over
 
Game over
Game over
Game over

READ FULL ARTICLE

[NEW Music]Twinkle(SNSD, TaeTiSeo)

  • MUSIC Lyrics 2013-01-03 15:14:09
(oh~on)워우 The twinkle, twinkle The twinkle, twinkle
 
Whoa
The twinkle, twinkle
The twinkle, twinkle
 
숨겨도 twinkle 어쩌나
눈에 확 띄잖아
베일에 싸여 있어도
나는 twinkle 티가 나
 
I can't hide my twinkle, what'll I do?
My twinkle dazzles the eyes
No use trying to cover it up
My twinkle can't be stopped
 
딴 사람들도 다
빛나는 나를 좋아해
끝까지 경계해야 해
보석을 훔친 너잖아
 
All the people around me
Love the way I glitter
But you'd better take care and beware
'Cause you've stolen a precious jewel
 
늘 나의 곁을 지켜줘
내 주위만 맴돌아
눈을 떼지 말아줘
내 매력에 빠져
 
Stay by my side always
Hover around me only
Don't take your eyes off of me
Lose yourself in my charm
 
숨겨도 twinkle 어쩌나
눈에 확 띄잖아
베일에 싸여 있어도
나는 twinkle 티가 나
 
I can't hide my twinkle, what'll I do?
My twinkle dazzles the eyes
No use trying to cover it up
My twinkle can't be stopped
 
난 미지의 세계
시간을 잊어버릴걸
아침에 눈을 떠봐도
꿈은 계속될 거야
 
I'm a world of mystery
I'll make you forget time
Try to open your eyes in the morning
But your dream will keep going
 
난 너를 위해 꾸미고
더 예쁘게 날 반짝일래
왜 너만 혼자 몰라
나의 진가를
 
I make myself up for you
I'll shine ever more brightly for you
So why are you the only one who's blind
To my glittering charm?
 
숨겨도 twinkle 어쩌나
(숨겨도 twinkle 빛이나)
눈에 확 띄잖아
베일에 싸여 있어도
나는 twinkle 티가 나
 
I can't hide my twinkle, what'll I do?
(I can't hide my twinkle, what'll I do?)
My twinkle dazzles the eyes
No use trying to cover it up
My twinkle can't be stopped
 
너무 태연해 너무 뻔뻔해
밖에는 날 소원하는 줄이 끝이 안 보여
말도 안되게 넌 너무 담담해
난 하늘 아래 떨어진 별
 
Stop acting so cool, so cold
I got an endless line of guys groveling at me feet
But you're so cold that you're freezing
To a star that fell from the sky
 
숨겨도 twinkle 어쩌나
눈에 확 띄잖아
베일에 싸여 있어도
나는 twinkle 티가 나
 
I can't hide my twinkle, what'll I do?
My twinkle dazzles the eyes
No use trying to cover it up
My twinkle can't be stopped
 
그대의 twinkle 나를 봐
어딜 봐 나를 봐
칙칙한 옷 속에서도
나는 twinkle 태가 나
 
Baby, look at my twinkle
Don't look away, just look at me
I could be wearing something drab
It won't hide the way I twinkle
 
숨겨도 twinkle 어쩌나
눈에 확 띄잖아
베일에 싸여 있어도
나는 twinkle 티가 나
 
I can't hide my twinkle, what'll I do?
My twinkle dazzles the eyes
No use trying to cover it up
My twinkle can't be stopped

READ FULL ARTICLE

[NEW Music]FANTASTIC BABY(BIGBANG)

  • MUSIC Lyrics 2013-01-03 15:07:37
여기 붙어라 모두 모여라
WE GON’ PARTY LIKE 리리리라라라
맘을 열어라 머릴 비워라
불을 지펴라 리리리라라라
 
Come together everyone
We gon' party like li-li-li-la-la-la
Open your heart and empty your mind
Light the fire li-li-li-la-la-la
 
정답은 묻지 말고 그대로 받아들여
느낌대로 가 ALRIGHT
하늘을 마주하고 두 손을 다 위로
저 위로 날뛰고 싶어 OH
 
Don't ask any questions and take it all in
Just do what you feel, alright
Face the sky and raise your hands
I want to jump up high, oh
 
나나나나나 나나나나나
WOW FANTASTIC BABY
DANCE (우후우)
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE (우후우)
 
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Wow, fantastic baby
Dance (Woo-hoo-woo)
I wanna dan-dan-dan-dan dance
Fantastic baby
Dance (Woo-hoo-woo)
 
 
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
 
I wanna dan-dan-dan-dan dance
Wow, fantastic baby
 
이 난장판에 HEY 끝판 왕 차례 HEY
땅을 흔들고 3분으론 불충분한 RACE WAIT
분위기는 과열 HUH
CATCH ME ON FIRE HUH
진짜가 나타났다
나나나나
 
It's pandemonium, hey, it's the King's turn, hey
Shake the ground, 3 minutes ain't enough, race, wait
We're getting higher and higher, huh
Catch me on fire, huh
This is the real thing
Na-na-na-na
 
하나부터 열까지 모든 게 다 한 수위
모래벌판 위를 미친듯이 뛰어봐도 거뜬한우리
하늘은 충분히 너무나 푸르니까
아무것도 묻지 말란 말이야
느끼란 말이야 내가 누군지
 
From one to ten, we're superior in every way
It's a breeze running like crazy on the sand
The sky is more than blue enough
So don't ask me any questions
And try to feel what I am
 
네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해
막이 끝날 때까지 YE
I CAN’T BABY DON’T’ STOP THIS
오늘은 타락해 (미쳐 발악해) 가는거야
 
I'll jump up and down to the rhythm of your heartbeat
Until the final curtain call, ye
I can't baby, don't stop this
Let's get corrupt today (Let's go crazy)
 
WOW FANTASTIC BABY
DANCE (우후우)
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE (우후우)
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
 
Wow, fantastic baby
Dance (Woo-hoo-woo)
I wanna dan-dan-dan-dan dance
Fantastic baby
Dance (Woo-hoo-woo)
I wanna dan-dan-dan-dan dance
Wow, fantastic baby
 
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
 
Boom shakalaka
Boom shakalaka
Boom shakalaka
Dan-dan-dan-dan dance
 
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
 
Boom shakalaka
Boom shakalaka
Boom shakalaka
Dan-dan-dan-dan dance
 
날 따라 잡아볼 테면 와봐
난 영원한 딴따라
오늘 밤 금기란 내겐 없어
mama just let me be your lover
이 혼란 속을 넘어어어어 나나나나나
 
Catch me if you think you can
I'll party on forever
There are no taboos tonight
Mama just let me be your lover
Run into this chaos, na-na-na-na-na
 
머리끝부터 발끝까지 비쥬얼은 쇼크
내 감각은 소문난 꾼 앞서가는 촉
남들보다는 빠른 걸음
차원이 다른 젊음 얼음얼음얼음
HOLD UP 나나나나나
 
I'm shocking from tip to toe
I'm at the avant-garde of style and fashion
My steps too quick for those around me
I'm young and fast and cold, cold, cold
Hold up, na-na-na-na-na
 
네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해
막이 끝날 때까지 YE
I CAN’T BABY DON’T STOP THIS
오늘은 타락해 (미쳐 발악해) 가는거야 (아아아아아아아아아아아)
 
I'll jump up and down to the rhythm of your heartbeat
Until the final curtain call, ye
I can't baby, don't stop this
Let's get corrupt today (Let's go crazy)
 
WOW FANTASTIC BABY
DANCE (우후우)
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE (우후우)
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
 
Wow, fantastic baby
Dance (Woo-hoo-woo)
I wanna dan-dan-dan-dan dance
Fantastic baby
Dance (Woo-hoo-woo)
I wanna dan-dan-dan-dan dance
Wow, fantastic baby
 
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
 
Boom shakalaka
Boom shakalaka
Boom shakalaka
Dan-dan-dan-dan dance
 
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
 
Boom shakalaka
Boom shakalaka
Boom shakalaka
Dan-dan-dan-dan dance
 
다 같이 놀자 YE YE YE
다 같이 뛰자 YE YE YE
다 같이 돌자 YE YE YE
다 같이 가자 “WOW FANTASTIC BABY
 
Let's all party, ye-ye-ye
Let's all jump up, ye-ye-ye
Let's all go crazy, ye-ye-ye
Let's all go "Wow fantastic baby"

READ FULL ARTICLE

[NEW Music]Gangnam style(PSY)

  • MUSIC Lyrics 2013-01-03 11:00:01
오빤 강남스타일
강남스타일
 
Your man is Gangnam style
Gangnam style
 
낮에는 따사로운 인간적인 여자
커피 한잔의 여유를 아는 품격 있는 여자
밤이 오면 심장이 뜨거워지는 여자
그런 반전 있는 여자
 
A girl who's warm at heart during the day
She can enjoy a cup of coffee in a leisurely and refined way
But her heart begins to grow hotter with the coming of the night
She's an unpredictable kind of girl
 
나는 사나이
낮에는 너만큼 따사로운 그런 사나이
커피 식기도 전에 원샷 때리는 사나이
밤이 오면 심장이 터져버리는 사나이
그런 사나이
 
I'm a man
A man who's as warm at heart as you during the day
A man who'll chug a cup of coffee before it cools
A man whose heart explodes with the coming of the night
That's the kind of man I am
 
아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
 
You're beautiful, you're lovely
That's you, hey
That's who you are, hey
 
아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
 
You're beautiful, you're lovely
That's you, hey
That's who you are, hey
 
지금부터 갈 데까지 가볼까
 
Let's take this to a whole new level
 
오빤 강남스타일 강남스타일
 
Your man is Gangnam style
Gangnam style
 
옵옵옵옵 오빤강남스타일
 
Oh-oh-oh-oh. Your man is Gangnam style
 
강남스타일
 
Gangnam style
 
옵옵옵옵 오빤강남스타일
 
Oh-oh-oh-oh. Your man is Gangnam style
 
Eh- Sexy Lady
오오오오 오빤 강남스타일
Eh- Sexy Lady
오오오오
 
Eh, sexy lady
Oh-oh-oh-oh. Your man is Gangnam style
Eh, sexy lady
Oh-oh-oh-oh
 
정숙해 보이지만 놀 땐 노는 여자
이때다 싶으면 묶었던 머리 푸는 여자
가렸지만 웬만한 노출보다 야한 여자
그런 감각적인 여자
 
A girl who looks prim and proper but knows how to party
A girl who can let her hair down when it's time to get wild
A girl who looks sexier when she covers it all up than when she takes it off
A girl with that kind of style
 
나는 사나이
점잖아 보이지만 놀 땐 노는 사나이
때가 되면 완전 미쳐버리는 사나이
근육보다 사상이 울퉁불퉁한 사나이
그런 사나이
 
I'm a man
A man who looks like a gentleman but knows how to party
A man who knows how to go crazy when it's time
A man with more brains than brawn
That's the kind of man I am
 
아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
 
You're beautiful, you're lovely
That's you, hey
That's who you are, hey
 
아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
 
You're beautiful, you're lovely
That's you, hey
That's who you are, hey
 
지금부터 갈 데까지 가볼까
 
Let's take this to a whole new level
 
오빤 강남 스타일 강남스타일
 
Your man is Gangnam style
Gangnam style
 
옵옵옵옵 오빤 강남스타일
 
Oh-oh-oh-oh. Your man is Gangnam style
 
강남스타일
 
Gangnam style
 
옵옵옵옵 오빤 강남스타일
 
Oh-oh-oh-oh. Your man is Gangnam style
 
Eh- Sexy Lady
오오오오 오빤 강남스타일
Eh- Sexy Lady
오오오오
 
Eh, sexy lady
Oh-oh-oh-oh. Your man is Gangnam style
Eh, sexy lady
Oh-oh-oh-oh
 
뛰는 놈 그 위에 나는 놈
baby baby
나는 뭘 좀 아는 놈
 
You can run, but I can fly
Baby, baby, I got common sense to spare
 
뛰는 놈 그 위에 나는 놈
baby baby
나는 뭘 좀 아는 놈
 
You can run, but I can fly
Baby, baby, I got common sense to spare
 
You know what I’m saying
 
You know what Im saying?
 
오빤 강남스타일
 
Your man is Gangnam style
 
Eh- Sexy Lady
오오오오 오빤 강남스타일
 
Eh, sexy lady
Oh-oh-oh-oh. Your man is Gangnam style
 
Eh- Sexy Lady
오오오오 오빤 강남스타일
 
Eh, sexy lady
Oh-oh-oh-oh. Your man is Gangnam style
 
오빤 강남스타일
 
Your man is Gangnam style

READ FULL ARTICLE

Weekly Box Office Chart

2016-11-7 ~ 2016-11-13

  • 1 Doctor Strange
  • 2 Split
  • 3 LUCK-KEY
  • 4 Ouija: Origin of Evil
  • 5 Gamba